Saturday, November 1, 2014

Reflexion personal en Zacapa, Guatemala: Julio 2014

Throughout the week I was challenged to step out of my comfort zone, to examine the world from a different perspective, and to stop and listen, see, hear what the Lord provides every day.

Life is short and we are all called to be the light of Christ to all those we encounter. For me, Christ’s love, support, and guidance carries me through each day, week, month, and year. His peace and grace keeps me going and leads me to joyfully share this divine love, peace, and grace with the world. As we experienced the communities and people of Zacapa, the continued reminder of God’s love found in the simple, plain, small things makes such a huge difference in one’s life over the majestic, fancy, grand things sought by many.

The smiles and excitement found with the children as you jump rope with them with your imaginary jump ropes melts your hearts. The passion and sacrifice of a big sister to share her small glass of water with her siblings can do nothing but touch your heart and make you think how often you are selfish with the things in our life. The shock and delight in the boys’ eyes when I scored not one but two futbol goals within minutes of stepping out on the field. But even more being an example and encourager for the girls to come out and play futbol with the boys. Though out of shape, I had a blast playing futbol again.

How would life be different if we stopped to share our success and/or talents with those around us? We are not all called to travel overseas. We are not all called to share our time at a soup kitchen or a daycare or a nursing home. We may not all be called to provide our direct talents through service but our talents through our careers to provide means for others to earn an income and/or go serve in the community as they are called. Thanks to all those who share their success for folks like me to go be Christ’s light in this world or for you yourself to go out and be Christ’s light.

One of the big struggles, I had on this journey was the comparison of this trip to my trip to Ghana, Africa six years ago. It was unfair to me and to the community of Guatemala for me to compare but still it was hard to escape. The second challenge was the language but not in a way you would think. The struggle came from knowing when I graduated from high school and spent a week in Puerto Rico; I could carry on some conversations in Spanish as well as knew my prayers in Spanish. Though I had spent the month prior working on my Spanish through a Rosetta Stone program, my Spanish was far from conversational and knowledgeable.

Though a challenge, my favorite day of service was day 5 spent at the HIM complex as we had no strong translators on site with us. I spent a rewarding day learning and practicing Spanish with Henry as we tried to communicate and organize the various projects to be completed onsite. Henry’s patience and willingness to stop what he was doing to try to explain and even demonstrate what he was looking for was amazing. At the end of the day as we were talking he started to ask if we were from a church and shared “God brought us here to do his work and our work was excellent.” Thanks to Katie, one of the high school students, who assisted in the translation! She too was very valuable with her Spanish speaking skills.

On another day, one of the HIM members shared a wise thought about language barriers and the westernized world. We, especially in the USA, expect individuals who come from other countries to speak English, and when we go into their country, we usually expect the same thing for them to be able to speak English. For me the experience is not just about providing our talents and being able to explore the world. Instead, we are on a journey and should challenge ourselves to embrace the culture around us, to drop our 1st world blinders and expectations and let the people, culture around us provide direction and insight. We can gain so much truth, knowledge, faith, hope, peace, love through the welcoming and understanding of others and where they are in this world.

Fotos Reflexion Personal

No comments: